Running et tourisme à Hambourg

Running et tourisme à Hambourg : Découvrez la ville hanséatique autrement

Cet article est également disponible en : Anglais

Adeptes de la course « découverte », on vous donne aujourd’hui les bons plans pour un séjour alliant running et tourisme à Hambourg. Où courir à Hambourg, et que visiter ? Où se restaurer et boire un verre pour se récompenser et profiter de tous les charmes de la ville ? Suivez le guide !

Hambourg est une grande ville – la deuxième plus grande d’Allemagne, et la onzième de l’Union européenne. Située au bord de l’Elbe et à proximité de la Mer du Nord, elle est connue pour son port, le deuxième plus important d’Europe, après celui de Rotterdam. En raison de sa situation géographique, à quelques kilomètres de la frontière danoise, la ville a subi aussi bien l’influence culturelle de l’Europe continentale que celle de la Scandinavie.

Détruite plusieurs fois – notamment par les Vikings au Moyen-Âge, par le Grand Incendie de 1842, et par les bombardements des Alliés pendant la Seconde Guerre mondiale – Hambourg est une ville intéressante à visiter pour les amoureux d’histoire, mais aussi d’architecture et de nature.

Running et tourisme à Hambourg : 3 parcours audio-guidés sur l’application Runnin’City

Hambourg présente un avantage considérable pour les coureurs : celui de posséder de nombreux espaces agréables, loin de l’agitation des grands espaces urbains et des voitures. Les rives de l’Elbe, le parc Planten un Blomen (avec ses cascades bucoliques et son magnifique jardin japonais), le port, le quartier de Hafen City (qui possède plus de canaux que Venise et Amsterdam réunies)… Autant de lieux où il fait bon courir et où l’on peut respirer à pleins poumons.

Vous avez prévu un séjour dans la ville hanséatique ? Emportez vos baskets avec vous, et profitez-en pour mêler running et tourisme à Hambourg ! Sachez que l’application Runnin’City propose déjà trois Smart Runs* de 5, 10 et 15 kilomètres qui vous guideront à travers la ville en vous la faisant visiter à la manière d’un audioguide.

Attention, on vous l’a dit, Hambourg est une grande ville ! Si vous voulez tout voir, du jardin des roses de Planten un Blomen à l’Elbphilharmonie (sans conteste l’un des projets architecturaux les plus impressionnants de notre époque), il vous faudra courir… 15 kilomètres ! Bonne visite, et bonne course.

Smart Runs disponibles gratuitement sur l'application Runnin'City pour Iphone et Android.

La façade de l’Elbphilharmonie de Hambourg, avec sa silhouette de navire avançant sur l’Elbe, reflète les eaux du fleuve.

Hambourg : les meilleures adresses de l’équipe – Le réconfort après (ou avant !) l’effort

Marché aux poissons de Hambourg. L’immense marché qui se tient près du port tous les dimanches vous permettra d’admirer un foule de produits provenant pour la plupart de l’importation : porcelaines, fleurs tropicales, fruits exotiques… En face de la halle historique du marché, vous pourrez vous régaler d’un fischbrötchen, un délicieux sandwich garni de poisson frais. Mangez-le dans la halle couverte, attablé à l’une des longues tables faisant face à la scène qui accueille des groupes de musique live pendant que vous arrosez le tout d’une bonne bière ou d’un jus de fruits frais. À ne manquer sous aucun prétexte ! Hamburg Fischmarkt, Große Elbstraße, 9 – 22767 Hamburg

Elbgold. Besoin d’un café ou d’un endroit confortable pour votre rendez-vous ? Essayez cet excellent établissement de l’ouest de Hambourg. Elbgold, Lagerstraße, 34c – 20357 Hamburg

GOOT – Finest Cuts. Ce restaurant, situé à proximité de Hafen City, sert une cuisine allemande simple et authentique, parfaite pour votre pause déjeuner. GOOT – Finest Cuts, Depenau, 10 – 20095 Hamburg

Le Lion. Ce bar à cocktails est connu dans toute l’Allemagne comme l’une des meilleures adresses du pays, caractérisée par ses cocktails créatifs, sa décoration élégante et son accueil excellent. Le Lion, Rathausstraße, 3 – 20095 Hamburg

Laisser un commentaire